2022年11月17日晚，“译路有师 踔厉而往”翻译系本科生启航系列讲座（七）在澳门新莆京游戏大厅犀浦校区X30824成功召开。本次讲座由青年教师谢攀博士为主讲人，英语系罗载兵老师、翻译系赵为娅老师出席并参与讨论，部分翻译系本科生参加了会议。
首先，谢老师向同学们介绍本次讲座的主题与内容，围绕自身研究“自译”的经历，通过讲述“探寻扶霞·邓洛普的饮食之旅和阅读者的科研之旅”的研究历程，向翻译系19-22级的同学们分享经验。谢老师提出了“自译”的概念，通过对自己选题的“相遇”、“认识”、“研究”与“启发”四个过程的详细讲述，拓宽了对翻译的理解，在场同学深受启发。
随后，赵老师为各位同学分发零食，营造轻松愉悦的讲座氛围。在交流互动环节，谢老师、罗老师与赵老师为19-22级翻译系本科生答疑解惑，同时也表达对同学们翻译学习的期待并给予鼓励，在研究心态调整、研究内容选定与对翻译系的认知等方面给予指导。
启航讲座气氛热烈，在师生交流互动环节后，本次讲座圆满结束。
撰稿：杨懿扬
编辑：建晓宇
