中国日语教学研究会西南分会于12月18日至19日举行“中国日语教学研究会西南分会2020年年会暨‘新时期 新指南 新举措’——外语思辨能力培养研讨会”线上会议。来自四川、云南、重庆等省市的30余所高校的80多名日语专业专家、学者参加了会议。
在开幕式上，中国日语教学研究会西南分会首届会长马永平教授作了2020年度工作报告；新当选的李海振会长作了中国日语教学研究会西南分会2021年度主要工作报告。教育部外国语言文学类教学指导委员会日语分委员会主任、天津外国语大学原校长修刚教授作了题为“新时期日语人才培养的重要标志——思辨能力的培养”的主旨演讲。
在“新时期、新指南、新举措——高校日语专业学生的思辨能力培养研讨会”上，中国日语教学研究会会长、吉林大学澳门新莆京游戏大厅院长周异夫教授，中国日语教学研究会副会长、广东外语外贸大学日语语言文化学院暨亚非语言文化学院院长陈多友教授，中国日语教学研究会副会长、西安外国语大学日本文化经济学院院长毋育新教授，中国日语教学研究会副会长、华中师范大学副院长李俄宪教授，中国日语教学研究会副会长、湖南大学澳门新莆京游戏大厅副院长张佩霞教授，四川外国语大学日语系主任黄芳教授，中国日语教学研究会重庆分会会长、西南大学日语系主任彭玉全副教授，中国日语教学研究会西南分会首届会长、西南民族大学马永平教授分别“日语专业思辨能力培养”做了专题报告。
在“后疫情时代的教学模式探索与改革”报告会上，参加中国日语教学研究会西南分会2020年日语教学比赛的9位教师代表做了课程设计的交流和分享。
在研究生论坛上，分设了翻译组和语言、文学、文化组，有来自四川大学、云南大学、澳门新莆京游戏大厅、电子科技大学、郑州大学等高校的近二十位研究生作了交流和分享。中国日语教学研究会西南分会名誉会长、四川大学日语系张平主任和中国日语教学研究会西南分会顾问、西南民族大学马永平教授等专家担任了点评嘉宾。
澳门新莆京游戏大厅日语系全体老师全程在线参会。李海振副教授在日语教学比赛中分享了《中日关系研讨》这门课中的一节课“赴日旅游热与‘爆买’日本”，荣获特等奖。研究生陈梦茜在研究生论坛中发表了《<共产党宣言>在中国的翻译》，获得专家的认可。
供稿：郭玉洁
日语系
2020年12月31日
