为迎接我校百廿校庆,澳门新莆京游戏大厅青年志愿者协会展开了校庆系列专题活动,为我校华诞添彩祝福。
2016年4月10日下午4点,在翻译志愿者应急支队(下文简称翻译支队)队长王淑玉的带领下,翻译支队的同学们进行了一次别样的游校园活动,在游览校园的过程中他们用英语介绍了学校的主要建筑,回顾了交大120年的历史。
从南门出发,同学们在交大的标志性建筑——写有“唐山铁道学院”字样的校门下驻足,来自翻译专业的李乔羽同学对南门建筑进行了讲解,同学们侧耳倾听,同时也针对讲解提出了问题并进行了讨论。接下来,翻译支队的同学们来到了刚落成的机车博物馆,来自金融专业的王翔同学对园内的三辆风格迥异的火车头及风景进行了介绍,与此同时小伙伴们也用英语进行交流互动,过程生动有趣。
从机车博物园走出,同学们一路向北来到了学校的另一标志性地点——人文中轴线,翻译支队的同学们先后参观介绍了罗忠忱先生雕像、孙中山先生的人形碑、严恺先生及林同炎先生的雕像。最后在林同炎先生雕像前支队同学们对此次活动进行了总结,游园活动在一个小游戏后正式结束。
翻译支队的同学们从全新角度出发追忆交大历史,感怀交大120年的沧桑,不仅在实践中学习应用了英语,也在游园过程中对交大有了更深的了解,对交大的峥嵘岁月更多了一份崇敬。
文字记者:赵倩
摄影记者:王冬筠
编辑:第一文化传媒