4月12日上午，澳门新莆京游戏大厅于X30820成功举办第3期创源大讲堂暨“抗心犀知”文学方向学术讲座,南京大学文学院苗怀明教授莅临我院讲学，讲座的题目为“从民族经典到人类瑰宝——《红楼梦》的传播与接受”。本场讲座由徐臻老师主持，我院文学团队骨干教师、文学方向全体硕士生、博士生聆听了此次讲座。讲座伊始，苗教授谈到《红楼梦》原本是一段家族的苦难记忆，讲述青春、伤痛与成长，类似于成长小说，现今已成为家喻户晓的文学经典，并走向海外，成为译本最多的一部中国小说。《红楼梦》的传播和接受有着鲜明的时代性和地域性，其中有很多重要、有趣的文学及文化现象。
苗教授在讲座中运用丰富而详实的图文材料，梳理出《红楼梦》文本在不同时期、不同国家被传抄、刊印及传播、接受的情况。将《红楼梦》的经典化过程分成四个阶段，即传抄阶段、刊印阶段、精印阶段和多元阶段，运用大量珍贵的史料，逐一对各阶段进行了细致讲解，并重点介绍了大家最感兴趣的多元阶段，即《红楼梦》影像化的过程。苗教授认为，近几十年来，人们更多的是通过戏剧影视等直观方式欣赏《红楼梦》。《红楼梦》除了多次被改编成电视剧和电影外，还被改编成戏曲、话剧、舞剧等艺术形式搬上舞台，受到广大观众的喜爱。随着当下短视频平台的迅速崛起，抖音、b站等已成为《红楼梦》传播的重要媒介，传播接受的方式与效果都发生了非常大的变化。短视频的兴起，不仅降低了大众阅读原著的积极性和主动性，对《红楼梦》理解也相对肤浅，仅停留在表面。在交流互动环节，文学团队师生与苗教授进行了热烈讨论。特别是，交大“宝藏青椒”钱亚旭老师作为拥有200万粉丝流量的短视频平台博主，向苗教授请教了《红楼梦》的跨文化研究以及《红楼梦》在短视频领域传播等问题。苗教授认为，短视频平台传播《红楼梦》的难点在于时间短、表现力不够，需要寻找到学术研究与民众接受度之间的连接点，才能推动《红楼梦》在新形态平台上更广泛地传播与接受。
苗教授的讲座内容详实、诙谐幽默，充满激情的讲演激发了全体师生对《红楼梦》研究的浓厚兴趣。苗教授也感谢西南交大澳门新莆京游戏大厅的热情邀请，期待未来能与交大师生开展更多友好交流。
文学团队供稿
